nicole's life... her stories

（只放上部分的新聞報導圖，請至我的相簿去下載全部的新聞圖：http://nicole83sg.pixnet.net/album/set/11941737）

這天是這個月6日的一日跟踪報導，位置為仁川拍攝現場。

連續殺人事件的《갑동이》持續中。

今天準兒的戲劇終於舉行了tvN的發表會！

我們大勢演員李準正式回歸了！！

期待新劇放送！！最後會送上新聞圖打包下載。

誒……看了第一個準兒單人的預告片就覺得……準兒好可怕。哈哈哈！

眼神好邪惡啊！但是呢……這就代表我們演技派寶貝實在演的太好了！！

這次《갑동이》肯定再次掀起旋風的！大家要支持準兒的新劇喲！4月11日正式播放！

原出處：allkpop.com

MBLAQ的李準再次帶著他的媚惑眼神回歸了！！

tvN最新動作驚悚劇《갑동이》海報今天矚目登場！

恭喜準兒2014年初就開怕新劇了！！

我們大勢的演技派偶像在2014年也請給我們帶來多點戲劇上的驚喜吧。

在《갑동이》裡，準兒將飾演一名咖啡師。非常期待可愛個性的咖啡師。

準兒的新劇即將開拍，今天是和導演們開會看劇本了。

準兒的新劇《갑동이》一定會很火！！！

期待新劇放送！先預祝新劇開拍順利、收視大發！！

2014年第一個月，你們的作品還真是源源不斷啊～～～

這是不是代表你們2014年絕對會更加火紅呢！？！？我很期待喲～～～

中午發布之後，我會來送上音源網站。

果然今年MBLAQ每位團員都會很忙碌啊。

87的哥哥和天動都會忙著舞台劇的準備和演出、昇昊的固定節目《八道流浪樂團》也持續著、天動也即將會推出他的第一張個人電子單曲、阿咪的綜藝節目主持也陸續的增加當中。我們的演技派偶像準兒終於也來新劇的消息了！！

最近晉升電影人的準兒今晚又受邀出席了電影《변호인》（翻譯是辯護人吧？還是辯護律師？）的電影試映會！！最近我們的電影界新寵兒果真很大勢！

準兒這樣好的氣勢也希望可以帶給MBLAQ其他團員多點機會喔。

覺得這部電影應該也會很不錯。我喜歡這類型，醫生啊，律師啊，這樣的劇情呢。

對不起，這幾天真的非常忙，我又開天窗了，沒辦法做任何其他的新聞翻譯。為了補償，只好在今天晚上給大家補上最新的《演員就是演員》更新的官圖。

謝謝大家還願意繼續上來看哦。

補上最新圖打包：http://pan.baidu.com/s/147h8I

今日天動和《Nail Salon Paris》的主要演員到日本去參加了TBS的記者會。

這部劇即將在日本電視台TBS播放。恭喜我們動動啊，第一部劇就要前進日本了！！

過了一段時間可以和同劇演員再次聚首應該很歡愉吧。

哈哈哈哈！我今早看視頻時只想大笑！

這什麼兩小無猜的劇情啊！！！雖然沒中字，但是大概看一下就知道意思了。就是兩只貓貓的戀情（大誤）！為什麼這麼說？你們自己看視頻就會理解，可是我真的無法不說……你們倆還真是無聊到了極限啊～～～

首先……因為是密戀，所以得打暗號約會就算了，可是一直弄貓叫不是很引人矚目嗎？大概是因為晚上貓叫很平常讓睡覺的爸爸不會引起懷疑，然後因為是暗號，兩人互相也能夠貓叫的聲音回應我差點笑噴。可是！！！既然是暗號，為何還要做這麼犯規的舉動啊！？！是誰會看到啊？哈哈哈！！我說導演大人，你拍這劇是要耍阿咪嘛？哈哈哈

哇！！我都不知道原來阿咪要參演類似實況劇呢。進到『스토리쇼 화수분』官網看了一下有MC的節目，大概就是綜藝節目裡演出裡頭的實況劇吧。

話說，第一集，阿咪演出的是類似捍衛“秘密戀情”的劇情。這女的是KARA的智友？我沒什麼印象。

不過很期待今晚11點20分（韓國時間）的播出呢！因為很難的我們忙內演劇的。

有釜山電影節即將到來的士氣，今天先來被準兒的劇照秒殺吧！

星期五開始就是《演員就是演員》在釜山電影節的上映日和見面會。期待！！！到時候新聞圖和親媽圖一定不會少。

好希望在新加坡也能看到此電影。

今天早上在首爾舉辦了《演員就是演員》的電影發布會。

電影的導演和準兒一起出席了發布會。

看到圖不要嚇到喔。因為準兒的髮型不是普通的“有型”。哈哈哈！！我無法直視準兒了。

今天《演員就是演員》的主要的預告片：Rough Play, 2013 出爐了。

開場看到準兒銳利的眼神投射在照後鏡裡。（太酷了吧）

《演員就是演員》電影將在9月25日進行電影發表會。而10月將會出席釜山電影節成為今年其中一部在電影節上試映的電影。

今日，最新電影海報發布了！这样的準兒你們見過沒有？絕對是突破性的演出！

今天早上J Tune Camp 发布了官方的电影海报。

一看海报就更是期待这部电影了！准儿该走以往的感觉破格演出的feel。很赞！

希望能也在新加坡、台湾、香港等地区上映啊。

今日官方又出了《演员就是演员》两张李准的剧照。

剧照转自：JYEPB推特

请期待电影将在10月24日上映。可是会不会在其他国家上映还不是很确定。这部电影也将会参与今年釜山电影节的试映会。试映时间长达113分钟。